If you are not on a sales team for a customer, you will not be able to see the contacts for that company. If you check the “Globally Visible” box inside of a contact, everyone in the company will be able to see that contact no matter what sales teams they are on.